用于混合骨水泥的设备和用于混合骨水泥的方法以及该设备的用途

摘要

本发明涉及用于混合骨水泥的设备和用于混合骨水泥的方法以及该设备的用途。本发明涉及用于骨水泥自动混合的设备。该设备包括具有气体馈送部（9）和气体出口（6）两个分开的柱塞空间部分（3、4），它们通过柱塞（1）彼此分开。阻挡机构（5）设置在柱塞（1）中并且在柱塞路径的回转点处被切换。合适的连接设施（13、14）将柱塞（1）连接到布置在混合容器内的混合设施。在两个柱塞空间部分（3、4）中交替地建立压差和压力均衡使得柱塞（1）上下移动。柱塞运动实现混合设施的同时的上下运动和旋转。

主权项

一种用于骨水泥自动混合的设备，其特征在于柱塞空间（2）中的柱塞（1），其将柱塞空间（2）分成第一柱塞空间部分（3）和第二柱塞空间部分（4）并且包括阻挡机构（5），阻挡机构在柱塞回转点处被切换，并且阻挡机构在打开状态将第一柱塞空间部分（3）连接到第二柱塞空间部分（4），气体出口（6），其位于第一柱塞空间部分（3）内，弹性恢复结构元件（7），其布置在柱塞（1）和第一柱塞空间部分（3）的与该柱塞相对的壁（8、11）之间，气体馈送部（9），其位于第二柱塞空间部分（4）内，以及混合设施，其连接到柱塞（1）。