为传动系统提供紧急润滑的润滑系统

摘要

公开了一种用于风力涡轮机的传动系统的润滑系统。该润滑系统包含：适于容纳润滑剂的容器；设置为经由第一流体连接从容器向传动系统提供润滑剂的第一泵装置；以及设置为与容器流体连接由此在正常操作期间在容器中维持低于环境压强的总气压的真空产生装置。容器中的减小的总气压使润滑剂从传动系统抽吸到容器，由此升高容器中的润滑剂液位而降低传动系统中的润滑剂液位，允许润滑系统以“干槽模式”操作。在紧急情况或在启动期间，真空产生装置停止，由此增加容器中的总气压。这导致容器中润滑剂液位下降而传动系统中润滑剂液位升增高，允许润滑系统以“湿槽模式”操作。

主权项

一种用于风力涡轮机的传动系统的润滑系统，该润滑系统包括：容器，该容器适于容纳润滑剂，第一泵装置，该第一泵装置设置为经由第一流体连接从所述容器向所述传动系统提供润滑剂，以及真空产生装置，该真空产生装置设置为与所述容器流体连接，由此在正常操作期间在所述容器中维持低于环境压强的总气压，其中，所述真空产生装置设置为在出现紧急情况的情形下停止，该润滑系统还包括把所述传动系统和所述容器流体互连的第二流体连接，其中，所述容器中的压强决定所述传动系统中的润滑剂液位。