| 摘要 |
液体の薬品を含んでいる注射装置に取り付け可能な注射針マガジン（１、１００）であって、主要部分（１０、１１０）、及び選ばれた注射針カニューレ（３５、１３５）を注射位置へと運ぶように回転されることができる回転部分（２０、１２０）を備える、注射針マガジン（１、１００）。マガジン（１、１００）は、注射装置の中へ貫通するためのに配置されたチューブ（１３、１１３）が提供され、かつチューブ（１３、１１３）からマガジン（１、１００）の周辺領域へ液体の薬品をガイドするための内側の導管（１４、１１４、１１５）を有する。この周辺領域において、複数の注射針カニューレ（３５、１３５）は、回転部分（２０、１２０）の軸方向の動きによって、導管（１４、１１４、１１５）の中の液体の薬品と液体的に連通するように、引き続き運び込まれることができるように提供される。【選択図】図６ |
