| 摘要 |
<p>Le mouvement d’horlogerie comprend un palier amortisseur de chocs (70) pour un mobile tournant formé d’un dispositif élastique présentant une partie centrale rigide (74) et une structure élastique (26) reliée à cette partie centrale et s’étendant en périphérie de celle-ci, la partie centrale ayant une ouverture dans laquelle est agencée une pierre percée (10) et étant reliée matériellement au mouvement d’horlogerie par l’intermédiaire de la structure élastique, ce palier comprenant en outre une pierre contre-pivot (82) formant une butée supérieure pour le pivot du mobile tournant et assemblée à ladite partie centrale de manière à être solidaire en mouvement de celle-ci. Le palier est caractérisée par le fait que la pierre contre-pivot s’étend au moins partiellement au-dessus de la structure élastique et qu’elle est fixée à ladite partie centrale par un lien matériel entre cette partie centrale et la face inférieure (83) de la pierre contre-pivot. De préférence, cette face inférieure de la pierre contre-pivot définit une première surface verticale (86) et la partie centrale du dispositif élastique définit une deuxième surface verticale (76) agencée en regard de la première surface verticale.</p> |
