Steuervorrichtung und Steuerverfahren für Maschine

摘要

Eine Steuervorrichtung einer Maschine umfasst einen Anpassmechanismus und eine Steuerung. Der Anpassmechanismus ist dazu aufgebaut, eine Ansaugluftmenge anzupassen. Die Steuerung ist dazu aufgebaut, einen ersten Lernwert in einem flüchtigen Speichermedium zu speichern, wobei der erste Lernwert erhalten wird, indem eine Betätigungsgröße des Anpassmechanismus gelernt wird, wenn die Maschine im Leerlauf ist. Die Steuerung ist dazu aufgebaut, den Anpassmechanismus passend zum ersten Lernwert zu steuern. Die Steuerung ist dazu aufgebaut, einen zweiten Lernwert in einem nichtflüchtigen Speichermedium zu speichern, wobei der zweite Lernwert gleich dem ersten Lernwert ist. Die Steuerung ist dazu aufgebaut, den ersten Lernwert unter Verwendung des zweiten Lernwerts zu korrigieren, nachdem der erste Lernwert gelöscht wurde.