| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung offenbart einen Betriebsflüssigkeitsbehälter (1) aus thermoplastischem Kunststoff für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Versteifungselement (10; 11, 12), das zwischen zwei Behälterwänden (2, 3) des Betriebsflüssigkeitsbehälters (1) angeordnet ist und mit den Behälterwänden (2, 3) zumindest mittelbar verbunden ist. Der erfindungsgemäße Betriebsflüssigkeitsbehälter (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die Behälterwände (2, 3) mittels zumindest eines Verbindungselementes (20; 21–25) mittelbar über das Versteifungselement (10; 11, 12) miteinander verbunden sind. Das Verbindungselement (20; 21–25) umfasst dabei zumindest zwei miteinander verbundene Materialschichten (21–25), wobei eine die zwei Materialschichten (21, 22) miteinander verbindende Verbindungskraft kleiner als eine Verbindungskraft zwischen den Verbindungselementen (20; 21–25) und der Behälterwand (2, 3) und/oder zwischen dem Verbindungselement (20; 21–25) und dem Versteifungselement (10; 11, 12) ist. |
