| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum schichtweisen Generieren von Bauteilen (3) durch aufeinanderfolgenden Verfestigen einzelner Pulverschichten (7) durch Bestrahlung mit Laserstrahlung mit Hilfe eines Lasers, umfassend eine Bauteilplattform (1) für das zu generierende Bauteil (3), eine verfestigbare Pulverschicht (7) welche oberhalb der Bauteilplattform (1) auftragbar ist, und zumindest teilweise zu einer Bauteilschicht verfestigbar ist, eine Pulverauftragsvorrichtung zum Auftragen der Pulverschicht (7) sowie einen Laser zum Verfestigen wenigstens eines Teil der aufgetragenen Pulverschicht (7), wobei die Pulverauftragsvorrichtung zumindest eine erste Pulverfördereinheit (11) mit einem ersten verfestigbaren Pulver (11a) und eine zweite Pulverfördereinheit (12) mit einem zweiten verfestigbaren Pulver (12a) umfasst, sowie eine an die zumindest erste Pulverfördereinheit (11) und zumindest zweite Pulverfördereinheit (12) angeschlossene Pulverdüse (13) zum Mischen des zumindest ersten Pulvers (11a) und des zumindest zweiten Pulvers (12a) zu einem Pulvergemisch und zum anschließenden Auftragen als zu verfestigenden Pulverschicht (7), und wobei die zumindest zwei Pulverförderer (11, 12) separat ansteuerbar sind, so dass die zumindest beiden verfestigbaren Pulver (11a, 12a) in einem beliebigen Verhältnis zueinander zu dem Pulvergemisch mischbar sind, und wobei nach dem Auftragen der Pulverschicht (7) ein Nivellierer vorgesehen ist, welcher die aufgetragene Pulverschicht (7) nivelliert. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren.</p> |
