| 摘要 |
<p>Die Erfindung betriff eine Plattenaufteilanlage (10) zum Aufteilen mindestens eines auf einer Auflagefläche (14) aufliegenden Werkstücks (18), mit einem entlang einer Aufteillinie (68) verfahrbaren Aufteilmittel (46) und einer Notauseinrichtung (70) mit einer Betätigungslinie (74), die horizontal beabstandet und insgesamt parallel zur Aufteillinie (68) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungslinie ein insgesamt längliches Betätigungselement umfasst, in dem ein Druckluftkanal (78) vorhanden ist, der im Wesentlichen entlang der Betätigungslinie (74) verläuft und mindestens eine der Auflagefläche (14) zugewandte Öffnung (106) aufweist.</p> |
