| 摘要 |
<p>Volumenstromventil (10, 40), mit einem in einem Gehäuse (41) gesteuerten beweglichen Volumenstromschieber (42, 80) zur fluidischen Verbindung eines Arbeitsanschlusses (14) mit einem Tankanschluss (16) in einer ersten Volumenstromschieberstellung und des Arbeitsanschlusses (14) mit einem Versorgungsanschluss (18) in einer zweiten Volumenstromschieberstellung, wobei das Volumenstromventil (10, 40) im Gehäuse (41) einen passiven beweglichen Druckregelschieber (35, 43) aufweist zur fluidischen Verbindung eines Zwischenvolumens (50) mit dem Versorgungsanschluss (18), und wobei das Zwischenvolumen (50) fluidisch zwischen dem Versorgungsanschluss (18) und dem Volumenstromschieber (42, 80) liegt, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckregelschieber (35, 43) in einer–ersten–Position die fluidische Verbindung des Zwischenvolumens (50) mit dem Versorgungsanschluss (18) sperrt und dass der Druckregelschieber (35, 43) in einer–zweiten–Position eine fluidische Verbindung des Zwischenvolumens (50) mit dem Tankanschluss (16) bereitstellt.</p> |
