| 摘要 |
Ein System zur Abwicklung einer elektronischen Zahlungstransaktion in Bezug auf eine Warentransaktion weist wenigstens ein Transaktionsterminal und ein vom Transaktionsterminal separates und entferntes Server-Computersystem für das Transaktionsterminal auf, wobei das Transaktionsterminal über eine Identifikationskennung identifizierbar und zur Abwicklung einer elektronischen Zahlungstransaktion in Bezug auf eine Warentransaktion über ein Kommunikationsnetzwerk mit dem Server-Computersystem koppelbar ist. Es werden Kartendaten wenigstens einer Karte für den elektronischen Zahlungsverkehr und ein Bezahlbetrag an dem Transaktionsterminal erfasst, sowie wenigstens ein Zusatzmerkmal eines Auftraggebers der Warentransaktion. Diese Daten werden von dem Transaktionsterminal an das Server-Computersystem übertragen. Es erfolgt eine Authentifizierung des Transaktionsterminals am Server-Computersystem, eine Autorisierung einer Kartenzahlungstransaktion in Bezug auf die übertragenen Kartendaten und des Bezahlbetrags unter Erfassung von Kartenzahlungsdaten durch das Server-Computersystem, und durch das Server-Computersystem eine Veranlassung einer ersten elektronischen Zahlungstransaktion aus den Kartenzahlungsdaten an das erste Transaktionssystem, das einem Betreiber des Server-Computersystems zugeordnet ist, und Veranlassung einer zweiten elektronischen Zahlungstransaktion von dem ersten Transaktionssystem an ein zweites Transaktionssystem, das dem Auftraggeber der Warentransaktion zugeordnet ist, unter Heranziehung des Zusatzmerkmals des Auftraggebers. |
