| 摘要 |
<p>Die Erfindung befasst sich mit einer Dickstoffpumpe (10) mit einer Förderschnecke (30) mit einem Einlass für zu pumpenden Dickstoff, einer Fördereinheit (20) mit einem Auslass (21) für den zu pumpenden Dickstoff, wobei der Dickstoff der Fördereinheit (20) mittels einer Drehbewegung der Förderschnecke (30) im Förderbetrieb zugeführt wird. Die erfindungsgemäße Dickstoffpumpe (10) umfasst ferner Mittel (34, 37, 53), die mit der Steuervorrichtung verbunden sind, die eine Störung des Förderbetriebes detektiert und bei der Erkennung einer Störung des Förderbetriebes wird die Drehbewegung der Förderschnecke (30) in einen Reversierbetrieb umgeschaltet. Die Erfindung umfasst ferner ein Verfahren zum Betreiben einer Dickstoffpumpe mit einer Förderschnecke, die bei der Detektion einer Störung in Reversierbetrieb umgeschaltet wird.</p> |
