| 摘要 |
<p>Ein Tankentlüftungssystem (10) für einen Kraftstofftank (12) eines Fahrzeugs umfasst einen Filter (16) zur Aufnahme von Kraftstoffdampf aus dem Tank (12); eine Pumpe (28, 40) zum Erzeugen eines Gasstroms durch den Filter (16); ein Tankentlüftungsventil (26) zum Sperren einer Leitung (24) zwischen dem Filter (16) und einem Verbrennungsmotor (14) des Fahrzeugs; und einen Sensor (34) zum Ermitteln einer Kohlenwasserstoffkonzentration in dem von der Pumpe (28, 40) erzeugten Gasstrom durch den Filter (16). Die Pumpe (28, 40) ist derart im Tankentlüftungssystem (10) angeordnet, dass der Gasstrom bei geschlossenem Tankentlüftungsventil (26) erzeugbar ist.</p> |
