REMOTE-CONTROLLED MANEUVERING OF A MOTOR VEHICLE WITH THE AID OF A PORTABLE COMMUNICATION DEVICE

摘要

The invention relates to a manoeuvring system (2) for the automated manoeuvring of a motor vehicle (1), including an on-board control device (3) which is designed to provide control signals (S) to a drive device and/or steering device (5) of the motor vehicle (1) and thereby to carry out a manoeuvring operation of the motor vehicle (1) automatically, and including a portable communication device (4) which is operable by a user, which is designed to communicate wirelessly with the on-board control device (3) and thereby to enable and/or interrupt the manoeuvring operation as a function of an input by the user at an operating device (8) of the portable communication device (4). The on-board control device (3) is designed to transmit messages (10) to the portable communication device (4) with respect to the manoeuvring operation as part of the wireless communication, and the portable communication device (4) designed to output an acoustic information signal (13, 20) by means of a loudspeaker (11, 19) and/or a haptic information signal (14) by means of a haptic device (12) including information about the manoeuvring operation, as a function of the received messages (10).

主权项

1. A manoeuvring system for the automated manoeuvring of a motor vehicle comprising:
an on-board control device configured to provide control signals to a drive device and/or steering device of the motor vehicle and thereby, to carry out a manoeuvring operation of the motor vehicle automatically; and a portable communication device operable by a user, the portable communication device being configured to communicate wirelessly with the on-board control device and thereby to enable and/or interrupt the manoeuvring operation as a function of an input by the user at an operating device of the portable communication device, wherein the on-board control device is designed to transmit messages to the portable communication device with respect to the manoeuvring operation as part of the wireless communication, and the portable communication device is designed to output an acoustic information signal by means of a loudspeaker and/or a haptic information signal by means of a haptic device including information about the manoeuvring operation, as a function of the received messages.