| 摘要 |
<p>Injektionsgerät mit einem Gehäuse (2, 102), mit einem Dosierkolben (14, 114) zum Auspressen von Injektionsflüssigkeit aus einem Behälter (5, 105), mit einem Zustellteil (18, 118), das über eine erste Gewindeverbindung (19, 119) mit dem Dosierkolben (14, 114) verbunden ist, mit einem Schieber (20, 120), der ein Gewinde einer zweiten Gewindeverbindung (21, 121) trägt, und mit einem Einstellteil (22, 22', 122), das ein Gewinde einer dritten Gewindeverbindung (23, 123) trägt, wobei das Einstellteil (22, 22', 122) sich beim Einstellen einer aus dem Injektionsgerät (1, 101) auszupressenden Menge an Injektionsflüssigkeit gegenüber dem Gehäuse (2, 102) in einer ersten Drehrichtung (45) um eine Längsmittelachse (10, 110) des Injektionsgeräts (1, 101) dreht und aufgrund der dritten Gewindeverbindung (23, 123) in distaler Richtung bewegt und wobei das Einstellteil (22, 22', 122) sich beim Auspressen der Injektionsflüssigkeit aus dem Behälter (5, 105) in einer der ersten Drehrichtung (45) entgegen gerichteten zweiten Drehrichtung (51) dreht und in proximaler Richtung bewegt, und mit einer Rasteinrichtung (25, 125), die mindestens eine Raststellung des Einstellteils (22, 22', 122) definiert, wobei die Rasteinrichtung (25, 125) zwischen dem Einstellteil (22, 22', 122) und dem Gehäuse (2, 102) wirkt, und wobei die Rasteinrichtung (25, 125) mindestens beim Einstellen der aus dem Behälter (5, 105) auszupressenden Menge an Injektionsflüssigkeit wirksam ist, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Raststellung eine eindeutige Drehlage des Einstellteils (22, 22', 122) gegenüber dem Gehäuse (2, 102) zugeordnet ist.</p> |
