Decompression arrangement for an aircraft including a bi-directional flap

摘要

A decompression arrangement includes first and second cabin lining elements each with an edge region, the edge region of the second being arranged at a smaller distance from an aircraft outer skin than the edge region of the first, an air discharge opening arranged between the first edge region and second edge region and which is adapted to discharge air from an inner region of the cabin delimited by the cabin lining elements into a region of the aircraft lying between the cabin lining elements and the aircraft outer skin, and a decompression element integrated in the second cabin lining element having a flap pivotable about an axis from a closed position, in which it closes a pressure equalizing opening formed in the decompression element, into a first open position, in which it opens the pressure equalizing opening if a first predetermined differential pressure acts on the decompression element.

主权项

1. A decompression arrangement for an aircraft, comprising:
a first cabin lining element that extends, in at least some sections, substantially parallel with an aircraft outer skin and includes a lower edge region provided at a distance from a floor of the aircraft, wherein the first cabin lining element extends from the lower edge region generally upwardly in a direction of a ceiling of the aircraft; a second cabin lining element positioned between the first cabin lining element and the aircraft outer skin, wherein the second cabin lining element includes an upper edge region positioned between the lower edge region of the first cabin lining element and the aircraft outer skin, and wherein the second cabin lining element extends downwardly from the upper edge region in a direction of the floor of the aircraft, wherein the first and second cabin lining elements delimit an inner region of a cabin of the aircraft; an air discharge opening, which is arranged between the lower edge region of the first cabin lining element and the upper edge region of the second cabin lining element and which is adapted, in the normal operation of the aircraft, to discharge air from the inner region of the cabin into a region of the aircraft lying between the first and second cabin lining elements and the aircraft outer skin; and a decompression element, which is integrated in the second cabin lining element and has a flap which, in a closed position, closes a pressure equalizing opening formed in the decompression element, wherein the flap is configured to, if a first predetermined differential pressure acts on the decompression element, pivot about an axis in a first direction from the closed position into a first open position, wherein in the first open position the flap opens the pressure equalizing opening formed in the decompression element, wherein the flap is configured to, if a second predetermined differential pressure acts on the decompression element, pivot about the axis in a second direction opposite the first direction into a second open position, wherein in the second open position the flap opens the pressure equalizing opening formed in the decompression element, and wherein the decompression element is positioned relative to the first and the second cabin lining elements in such a manner that the flap in its second open position keeps clear a through-flow cross-section of the air discharge opening.