| 摘要 |
<p>Appareil de lavage des sols comprenant : - un châssis équipé, à l'avant, d'un rouleau-frotteur (2) et, à l'arrière, de moyens facilitant son déplacement sur le sol ; - au moins une buse de projection de vapeur d'eau (5) supportée par un chariot (6) à déplacements transversaux alternatifs et pouvant être raccordée à une source de production de vapeur d'eau, au moyen d'un tuyau flexible (9) ; caractérisé en ce que le rouleau frotteur (2) est assujetti à des moyens mécaniques autorisant, au début de chaque cycle de déplacement de l'appareil, la mise en place d'une nouvelle bande propre de la pièce à frotter (3) au niveau et le long de la génératrice la plus basse (périgée) du rouleau-frotteur cylindrique (2), cette nouvelle bande propre frottant ainsi sur le sol sur la quasi-totalité du trajet "aller" de l'appareil et sur la totalité du trajet "retour" de ce dernier.</p> |
