| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung zur Analyse eines Schwingungsverhaltens eines Feuerungssystems, wobei die Anzeigeeinrichtung umfasst:–ein Betriebsdatenempfangsmittel (2) zum Empfangen von ersten und zweiten Betriebsdaten des Feuerungssystems, wobei die ersten und zweiten Betriebsdaten unterschiedliche Betriebsparameter des Feuerungssystems charakterisieren, die einen Schwingungszustand des Feuerungssystems beeinflussen,–ein Schwingungsdatenempfangsmittel (3) zum Empfangen von Schwingungsdaten des Feuerungssystems, die mit den ersten und zweiten Betriebsdaten des Feuerungssystems verknüpft sind und den Schwingungszustand des Feuerungssystems charakterisieren,–ein Schwingungsdatenabbildungsmittel (4), das die empfangenen Schwingungsdaten auf einen vorgegebenen Schwingungsindikatorsatz (8, 10) abbildet und den Schwingungsdaten entsprechende Schwingungsindikatordaten ausgibt, wobei der Schwingungsindikatorsatz mehrere Schwingungsindikatoren (8a, ..., 8x; 10a, ..., 10g) umfasst, die unterschiedliche Schwingungszustände des Feuerungssystems charakterisieren, und–ein Ausgabemittel (5) zum Ausgeben einer Analysekurve (7, 9, 11), in der die ersten und zweiten Betriebsdaten gegeneinander aufgetragen sind, wobei die Analysekurve (7, 9, 11) in Analysekurvenelemente (7a, ..., 7x; 9a, ..., 9x; 11a, ..., 11x) unterteilt ist und wobei jedem Analysekurvenelement (7a, ..., 7x; 9a, ..., 9x; 11a, ..., 11x) ein zugehöriger Schwingungsindikator (8a, ..., 8x; 10a,..., 10g) der Schwingungsindikatordaten überlagert ist.</p> |
