| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Ventilsystem (2) für Verbrennungskraftmaschinen, insbesondere zur Abgasrückführung, mit einem Gehäuse (4) in dem eine Antriebseinheit vorgesehen ist, die antriebstechnisch mit mindestens einer Ventileinheit verbunden ist, mit mindestens zwei Gaseinlasskanälen (6, 8) und einem Gasauslasskanal (10), wobei die Ventileinheit mindestens eine Ventilstange, mindestens einen Ventilschließkörper (14) sowie mindestens einen Ventilsitz (16) aufweist, wobei die Gaseinlasskanäle (6, 8) genau einen Ventilsitz (16) ausbilden, der mit genau einem Ventilschließkörper (14) zusammenwirkt. |
