| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung stellt eine Heuwerbungsmaschine mit zwei vorderen Rechkreiseln, die drehbar an je einem vorderen Hubarm gelagert sind, und mit mindestens einem hinteren Rechkreisel zur Verfügung, die dadurch gekennzeichnet ist, dass mindestens einer der vorderen Hubarme längenverstellbar ist, wobei an einem Ende des vorderen Hubarms der entsprechende vordere Rechkreisel gelagert ist und das andere Ende des vorderen Hubarms schwenkbar an einem Tragrahmen der Heuwerbungsmaschine gelagert ist, dass der entsprechende Rechkreisel über einen mehrteiligen Antriebsstrang antreibbar ist, und dass der mehrteilige Antriebsstrang eine starre Zwischenwelle umfasst, die über eine mit dem vorderen Hubarm verbundene Halterung gehaltert ist. |
