用于自行式工程或通用机械的转向装置和具有此转向装置的工程和通用机械

摘要

本发明涉及用于自行式工程或通用机械的转向装置(200)，所述机械具有带托架(160)的驾驶室，该托架可以相对行进方向(F)横向调节，为了操纵和/或驱使元件，其上安置有至少一个用于使所述机械转向的方向盘(120)。方向盘(120)通过安装在可调节的托架上并被携带而进行跟随调节(V)的转向驱动轴(121)与转向输出轴(180)相联接，该输出轴被固定安置在所述机械上并横向于转向驱动轴(121)延伸，施加到方向盘(120)上的转向运动借助同样也安装在托架上的转向传动装置(220)，从转向驱动轴(121)被传递到横向延伸的转向输出轴(180)，转向传动装置(220)也被携带而跟随托架的调节(V)，并被安置为可相对于转向输出轴(180)轴向移动。

主权项

用于自行式工程机械或通用机械的转向装置(200)，该工程机械或通用机械具有带托架(110)的驾驶室(100)，该托架能够相对行进方向(F)横向调节，为了操纵和/或驱使构件，在所述托架上安置有至少一个用于使工程机械或通用机械转向的方向盘(120)，其特征在于，方向盘(120)通过转向驱动轴(123)与转向输出轴(180)相联接，所述转向驱动轴安装在可调节的所述托架(110)上并由所述托架承载而随着托架的调节进行移动，所述转向输出轴被固定安置在工程机械或通用机械上并横向于转向驱动轴(123)延伸，这样施加到方向盘(120)上的转向运动借助同样也安装在托架(110)上的转向传动装置(220)从转向驱动轴(123)被传递到横向延伸的转向输出轴(180)，转向传动装置(220)也被携带跟随托架(110)的调节，并为此目的被安置为能够相对于转向输出轴(180)进行轴向移动；其中，可调节的所述托架(110)是可线性偏移的转向、座位和操纵单元，并且其中，转向传动装置(220)被整合到所述转向、座位和操纵单元的座位载体(160)中。