| 摘要 |
金属帯板の高圧噴流脱スケールおよび洗浄に使用される冷間金属帯板表面処理装置は、高圧噴流脱スケール部（６）を備える。高圧噴流脱スケール部（６）の前方には、引張ユニットと安定化ローラ（２１）とが設けられ、高圧噴流脱スケール部（６）の後方には、安定化ローラ（２２）と圧縮空気乾燥装置（７）と引張ユニットとが設けられている。高圧噴流脱スケール部（６）には、少なくとも１つの脱スケールユニットが設けられており、脱スケールユニットは、金属帯板（８）を曲げるために使用される第１および第２の曲げローラ（５１，５２）と、それぞれに対応する第１および第２の噴流脱スケールノズル（３１，３２）ならびに第１および第２の洗浄ノズルセット（４１，４２）とを備える。冷間金属帯板表面処理方法は、冷間金属帯板表面処理装置を使用して金属帯板の高圧噴流脱スケールおよび洗浄を行う。冷間金属帯板表面処理装置および処理方法は、金属帯板の表裏面のスケールを同期かつ連続的に除去するとともに、次の処理工程に要求される金属帯板の表面要件を満たしている。 |
