| 摘要 |
Eine Wasserpumpe ist so angeordnet, dass sie an einer Zylinderkopfabdeckung eines Verbrennungsmotors montiert ist. Ein elektrischer Motor ist ohne Unterbrechung von der Wasserpumpe angeordnet. Die Wasserpumpe fördert Kühlungswasser zu einem Wassermantel eines Zylinderblocks mittels einer Kühlungswasserrohrleitung, die so angeordnet ist, so dass sie an der Vorderseite der Zylinderkopfabdeckung und eines Zylinderkopfes vorbeiführt. In einem oberen Endbereich eines Autokühlers ist ein Einlass, durch den das Kühlungswasser von dem Motor geführt wird, auf der linken Seite angeordnet, und ein Auslass, durch den das Kühlungswasser der Wasserpumpe zugeführt wird, ist auf der rechten Seite angeordnet. Der Einlass ist mit dem Zylinderblock mittels einer Kühlungswasserrohrleitung verbunden und der Auslass ist mit der Wasserpumpe mittels einer Kühlungswasserrohrleitung verbunden. |
