| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine fahrzeugseitige Vorrichtung zum Detektieren und Entfernen eines Fremdobjekts (4, 5) aus einem vorgebbaren Bereich zwischen einer fahrzeugseitigen Sekundärspule (2) und einer infrastrukturseitigen Primärspule (7) zum induktiven Laden einer Traktionsbatterie eines Fahrzeugs (1), mit wenigstens einer Sensoreinrichtung (3) zum Detektieren eines Fremdobjekts (4, 5) in dem vorgebbaren Bereich zwischen der Sekundärspule (2) und der infrastrukturseitigen Primärspule (7), wobei die Vorrichtung weiter wenigstens eine Einrichtung (6, 6', 6'') zum Entfernen eines in dem vorgebbaren Bereich zwischen der Sekundärspule (2) und der infrastrukturseitigen Primärspule (7) detektierten Fremdobjekts (4, 5) aufweist. Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein System aus der fahrzeugseitigen Vorrichtung und einer Primärspule (7) sowie ein Verfahren zum Detektieren und Entfernen eines Fremdobjekts in einem vorgebbaren Bereich zwischen einer Sekundärspule eines Fahrzeugs und einer infrastrukturseitigen Primärspule. |
