发明名称 |
Kitchen appliance operated by electric motor |
摘要 |
Die Erfindung betrifft eine elektromotorisch betriebene Küchenmaschine (1) mit einem Rührgefäß (4, 4') und einem Rührwerk (15) in dem Rührgefäß (4), und mit einem elektrisch betriebenen Kälteaggregat (21). Zur vorteilhaften Ausgestaltung des Kälteaggregats schlägt die Erfindung vor, dass das Kälte-aggregat (21) in dem Rührgefäß (4') aufgenommen ist und dass gesondert von dem Kälteaggregat (21) in dem Rührgefäß (4') ein Zubereitungsbereich (14) ausgebildet ist, in welchem ein durch das Rührwerk (15) angetriebenes Rührteil (37) anordbar ist oder dass das Kälteaggregat in oder auf das Rührgefäß aufsetzbar ist oder dass zwei austauschbare Rührgefäße vorgesehen sind, wobei eines der Rührgefäße für die übliche Nutzung der Küchenmaschine ausgebildet ist und das zweite Rührgefäß das Kälteaggregat aufweist. |
申请公布号 |
EP2862488(A1) |
申请公布日期 |
2015.04.22 |
申请号 |
EP20140188614 |
申请日期 |
2014.10.13 |
申请人 |
VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH |
发明人 |
MEGGLE, MARTIN;KOETZ, HENDRIK;FRIEDRICH, HELGE |
分类号 |
A47J43/046 |
主分类号 |
A47J43/046 |
代理机构 |
|
代理人 |
|
主权项 |
|
地址 |
|