| 摘要 |
Un dispositif d'écran (10) comporte un écran (16) mobile entre une position rétractée et une position déployée, en appui sur une barre de charge (12) et est motorisé par une installation comportant au moins deux unités d'enroulement (24). comportant chacune une bobine d'enroulement (26) associée à un motoréducteur d'entraînement (28), les bobines d'enroulement (26) étant guidées pour tourner par rapport au caisson (18) de façon mécaniquement indépendante l'une de l'autre. Un circuit de commande (32) synchronise les deux unités d'enroulement (24) en pilotant chaque motoréducteur (28) de façon à assurer l'horizontalité de la barre de charge. À cet effet, le circuit de commande (32) est relié à un ou plusieurs capteurs (34), par exemple des accéléromètres, délivrant un signal représentatif de l'horizontalité de la barre de charge. |
