| 摘要 |
<p>Eine modulare Küchenmaschine (10) umfasst ein in der Hand gehaltenes Motormodul (11), das einen Motor hält (19), der eine Spindel (20) aufweist, die einen Motorausgang (21) direkt antreibt. Ein Getriebemodul (12) ist lösbar an dem Gehäuse (18) befestigbar und umfasst einen Eingang (36) zum Eingriff mit dem Motorausgang (21) und eine Mehrzahl von angetriebenen Kopplungen (36–38), die zur Drehung um jeweilige angetriebene Achsen (36a–38a) angeordnet sind. Ein Untersetzungsgetriebe (39) im Körper überträgt ein Drehmoment zwischen dem Eingang (36) und den angetriebenen Kopplungen (36–38), und ein drehendes Werkzeug (13–15) kann mit einer der angetriebenen Kopplungen (36–38) verbunden werden.</p> |
