| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Befestigungssystem zur lösbaren Befestigung eines Laufrads für ein Fahrrad. Um einen schnelleren Ein- und Ausbau eines Laufrads zu ermöglichen, wird ein Befestigungssystem (40) zur lösbaren Befestigung eines Laufrads für ein Fahrrad vorgesehen. Das Befestigungssystem weist einen Achskörper (42) und eine Werkzeughalterung (44) auf. Der Achskörper ist zur Aufnahme einer Nabe eines Laufrads ausgebildet und weist ein erstes (46) und ein zweites Ende (48) auf zur Befestigung in Haltevorrichtungen eines Fahrradrahmens. Der Achskörper weist an dem zweiten Ende ein Außengewinde (50) auf zum Einschrauben in eine Aufnahmeöffnung eines Rahmenelements mit einem dazu passenden Innengewinde. Der Achskörper weist an dem ersten Ende eine Ansatzvorrichtung (52) zum Ansetzen eines Werkzeugs auf, um den Achskörper mit dem Außengewinde zur lösbaren Befestigung des Laufrads einschrauben zu können. Als Werkzeughalterung ist in dem Achskörper ein sich axial erstreckender Hohlraum (54) vorgesehen, in dem ein Werkzeug zum Befestigen und Lösen des Achskörpers mindestens teilweise aufgenommen werden kann.
</p> |
