| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine hydrodynamische Dauerbremseinrichtung (1), umfassend einen Stator (5) und einen Rotor (4), welcher für einen Bremsbetrieb mit einer Welle (2) koppelbar ist. Um nun eine Dauerbremseinrichtung (1) zu schaffen, bei welcher eine Zuschaltbarkeit des Rotors (4) auf möglichst einfache, sowie verlustarme Art und Weise verwirklicht ist, ist zwischen der Welle (2) und dem Rotor (4) ein schaltbarer Freilauf (10) vorgesehen, der in einem gesperrten Zustand den Rotor (4) mit der Welle (2) koppelt.</p> |
