| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Bindungstragplatte (3) zum Verbinden einer einen vor- deren und hinteren Backenkörper aufweisenden Schibindung mit einem Schi (1) sowie einen mit dieser Bindungstragplatte (3) ausgestatteten Schi (1). Die Bin- dungstragplatte (3) umfasst einen ersten und wenigstens einen weiteren plattenar- tigen Tragkörper (7, 8) zur Halterung der Backenkörper der Schibindung, wobei an der Bindungstragplatte (3) wenigstens eine parallel zur Abstützebene (9) und quer tragplatte (3) verlaufende Gelenksachse (10, 11) ausgebildet ist. Wenigstens eine der Gelenksachen (10, 11) ist durch ein ers- tes und ein weiteres Bolzenelement gebildet, welche Bolzenelemente in ihren ei- nander zugewandten Endabschnitten durch ein gemeinsames Sicherungselement n- gemäßen Aktivposition gehaltert sind. Dadurch werden Risiken in Bezug auf die Betriebssicherheit auf ein Minimum reduziert und bietet diese Bindungstragplatte (3) dennoch eine hohe Performance.</p> |
