| 摘要 |
1. Устройство для вытяжки возникающих при обработке изделия обрабатывающим приспособлением (1) продуктов обработки, с двустенным вытяжным колпаком (2), который содержит первую внутреннюю часть (2а) корпуса и на расстоянии от нее вторую наружную часть (2b) корпуса, причем обе части (2а, 2b) корпуса расположены коаксиально одна другой и частично одна в другой, так что между обеими частями (2а, 2b) корпуса образуется воздушный канал (7), причем воздушный канал (7) имеет передний, направляемый к изделию конец (7а) и противоположный ему задний конец (7b), при этом предусмотрена возможность создания в воздушном канале (7) направленного от переднего конца (7а) к заднему концу (7b) потока (8), и при этом вытяжной колпак (2), в частности, внутренняя часть (2а) корпуса вытяжного колпака (2), выполнен для приема по меньшей мере части обрабатывающего приспособления (1) и соединен с ней.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что между передним концом внутренней части (2а) корпуса и передним концом наружной части (2b) корпуса предусмотрено пространство (6) для приема переднего концевого участка (1а, 1b) обрабатывающего приспособления (1).3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что внутренняя часть (2а) корпуса имеет зону (2а") с внутренним диаметром, которая незначительно превышает наружный диаметр обрабатывающего приспособления (1) в этой зоне, так что внутренняя часть (2а) корпуса в этой зоне выполнена для приема спредпочтительно точной посадкой по меньшей мере части обрабатывающего приспособления (1).4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что наружная часть (2b) корпуса имеет сходящий на конус передний торцевой компонент (2b'), который предпочтительно согласован |
