| 摘要 |
1. Отрезное устройство для технологической машины, прежде всего ручной машины, содержащее по меньшей мере один гибкий режущий орган (12а; 12b; 12с) и по меньшей мере один направляющий узел (14а; 14b; 14с), которые образуют замкнутую систему, отличающееся тем, что направляющий узел (14а; 14b; 14с) содержит по меньшей мере один основной элемент (16а; 16b; 16с) и/или по меньшей мере один держатель (116с; 116с') гибкого режущего органа, причем по меньшей мере основной элемент (16а; 16b; 16с) направляющего узла и/или держатель (116с; 116с') гибкого режущего органа имеет(-ют) по меньшей мере две различно ориентированные направляющие поверхности (18а, 20а; 18b, 20b; 118с, 120с, 138с, 140с; 118с', 120с'), предусмотренные для направления гибкого режущего органа (12а; 12b; 12с) в смонтированном состоянии.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что направляющий узел (14а; 14b) содержит по меньшей мере один другой основной элемент (22а; 22b), имеющий по меньшей мере две различно ориентированные направляющие поверхности (24а, 26а; 24b, 26b), предусмотренные для направления гибкого режущего органа (12а; 12b) в смонтированном состоянии.3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что в смонтированном состоянии основной элемент (16а; 16b) направляющего узла и другой основной элемент (22а; 22b) направляющего узла соединены между собой посредством соединения с геометрическим и/или силовым замыканием.4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что в плоскости резания гибкого режущего органа (12а; 12b) направляющий узел (14а; 14Ь) имеет по меньшей мере два выполненных выпуклыми конца (28а, 30а; 28b, 30b).5. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что держатель (116с; 116с') гибкого режущего органа расположен по меньшей мере частично на основном элементе |
