| 摘要 |
1. Устройство (1) сопряжения между системой (2) пневматической почты и автоматизированной лабораторной системой (4), содержащее устройство (11) передачи контейнеров (3) с биологическим продуктом, прибывающих от системы (2) пневматической почты внутри капсул (5), содержащих внутреннюю камеру (7), при этом указанное устройство (11) передачи содержит поверхность (14) для указанных контейнеров (5) и накопительное устройство (18a, 18b),отличающееся тем, что указанное устройство (1) сопряжения содержитуказанные капсулы (5), прибывающие от указанной системы (2) пневматической почты, при этом каждая из указанных капсул (5) содержит верхний фланец (9a) и нижний фланец (9b), отделяемым образом установленные на указанной капсуле (5) и способные проходить во внутреннюю камеру (7) указанной капсулы (5) из закрытого положения, пригодного для содержания герметичным образом указанных контейнеров (3) с биологическим продуктом внутри внутренней камеры (7) капсулы (5), в открытое положение, пригодное для открывания указанной внутренней камеры (7) капсулы (5), посредством вертикального перемещения поршня (12) указанного устройства (11) передачи для зацепления указанного нижнего фланца (9b) и перемещения указанного нижнего фланца (9b) в нижнее положение указанного поршня (12), где передаточное средство (13, 130) указанного устройства (11) передачи пригодно для передачи указанных контейнеров (3) с биологическим продуктом в выбранную из, по меньшей мере, двух полостей (16a, 16b) указанной поверхности (14) в соответствии с информацией, предоставленной информационной системой лаборатории указанной автоматизированной лабораторной системы (4), и каждая из указанных, по меньшей мере, дв |
