Verfahren und Vorrichtung zum zerstörungsfreien Prüfen einer Fügeverbindung wie einer Schweißnaht eines Bauteils auf Materialdefekte wie Risse mittels Induktions-Thermografie

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum zerstörungsfreien Prüfen einer Fügeverbindung wie einer Schweißnaht eines Bauteils (8) auf Materialdefekte wie Risse mittels Induktions-Thermografie, bei dem das Bauteils (8) in einer Prüfzone (10) des Bauteils (8) mit einem Induktor (1), der gleichsinnig gewickelte Spulen mit ferromagnetischem Spulenkern (5) aufweist, thermografisch angeregt wird und das durch induktive Anregung des Bauteils (8) bedingte Temperaturprofil in der Prüfzone (10) des Bauteils (8) mit einer Thermografiekamera (11) erfasst und mittels eines mit der Thermografiekamera (11) gekoppelten Rechners (19) ausgewertet wird, wobei zwischen den ferromagnetischen Spulenkernen (5) der gleichsinnig gewickelten Spulen des Induktors (1) ein ein Sichtfenster für die Thermografiekamera (11) bildender Durchbruch (6) ausgebildet wird, der auf die Anregungsoberfläche (9) des Bauteils (8) in der Prüfzone (10) des letzteren ausgerichtet wird, in die Anregungsoberfläche (9) des Bauteils (8) von dem Induktor (1) ein Wärmeimpuls eingebracht wird, der einen transversalen Wärmefluss in der Anregungsoberfläche (9) erzeugt und die Prüfzone (10) des Bauteils (8) homogen erwärmt, und zugleich die Thermografiekamera (11) auf der Seite der Anregungsoberfläche (9) des Bauteils (8) positioniert und zu dem das Sichtfenster bildenden Durchbruch (6) des Induktors (1) ausgerichtet und dabei eine hindernisfreie Sicht der Thermografiekamera (11) durch den Durchbruch (6) des Induktors (1) hindurch auf die homogen erwärmte Prüfzone (10) des Bauteils (8) hergestellt wird, gemäß der deutschen Patentanmeldung 10 2012 008 531.1, wobei das Sichtfenster des Induktors (1) skaliert wird und das reflektierte Temperaturprofil mindestens eines Risses (13) im Bauteil (8), der in der partiell homogen erwärmten Prüfzone (10) des Bauteils (8) liegt, die durch das Sichtfenster des skalierten Induktors (1) ungehindert thermografisch zu erfassen ist, von der Thermografiekamera (11) als Linie (14) mit punktartigen Endflächen (15) bildlich skaliert reproduziert wird, die die Bereiche in der Prüfzone (10) des Bauteils (8) an den Rissenden kennzeichnen, worauf die Länge des thermografisch erfassten Risses (13) im Bauteil (8) durch den Abstand der punktartigen Endflächen (15) der Linie (14) in der thermografischen Reproduktion ermittelt wird.