| 摘要 |
<p>Feuchtwerk (1) für eine Rotationsdruckmaschine, aufweisend: einen drehbar gelagerten Zylinder (10) und eine Feuchtmittel-Ausgabeeinheit (20), die eingerichtet ist zum kontaktlosen Aufbringen eines Feuchtmittels auf eine Mantelfläche (11) des Zylinders (10), sowie eine Abstreicheinrichtung, die in einer Drehrichtung (DR) des Zylinders (10) gesehen vor der Feuchtmittel-Ausgabeeinheit (20) angeordnet ist und die eingerichtet ist zum Abstreichen eines sich beim Drehen des Zylinders (10) mit diesem bewegenden Luftstroms (12), wobei die Abstreicheinrichtung eine Aufladeelektroden-Anordnung (30) ist, die eingerichtet ist zum Zusammenwirken mit der Mantelfläche (11) des Zylinders (10) und die Aufladeelektroden-Anordnung (30) so eingerichtet ist, dass im Betriebsfall zwischen der Mantelfläche (11) des Zylinders (10) und der Aufladeelektroden-Anordnung (30) ein Plasma (32) erzeugbar ist zum Abstreichen des Luftstroms (12).</p> |
