止动帽

摘要

本发明涉及用于组装到振动阻尼器的阻尼管（1）上的帽，具有至少部分为圆柱形的外周区域（4），和至少一个弹性的弹簧舌，其中至少一个形锁合元件（2）设置在弹簧舌（5）上，以在帽和振动阻尼器的保护元件（3）之间产生形锁合的连接。为了具体化在引言中所述类型的振动阻尼器，其可以通过简单的安装过程便宜地组装，根据本发明提出，至少一个弹簧舌（5）具有一个区域，其在帽的未组装状态相对于外周区域（4）径向向内地回移，其中所述回移区域具有扩张元件（6），通过其，在帽安装过程中，弹簧舌（5）径向向外地扩张。

主权项

一种用于组装到振动阻尼器的阻尼管(1)上的帽，具有至少部分为圆柱形的外周区域(4)，和至少一个弹性的弹簧舌(5)，其中在弹簧舌(5)上设置至少一个形锁合元件(2)用于在帽和振动阻尼器的保护元件(3)之间产生形锁合的连接，其特征在于：所述至少一个弹簧舌(5)包括这样一个区域，该区域在帽的未组装状态相对于外周区域(4)径向向内地回移，其中，所述回移区域包括扩张元件(6)，当安装帽时，所述至少一个弹簧舌(5)通过该扩张元件径向向外地扩张，其中，所述保护元件(3)具有波纹管形的内部轮廓，其具有多个凹口，所述至少一个弹簧舌(5)配置成在组装状态与多个凹口中的一个锁合，从而防止帽在帽的轴向方向上上下移动。