| 摘要 |
<p>Antrieb in Form eines doppelwirkenden pneumatischen Linear- oder Drehantriebes mit einem Gehäuse (1), das ein Antriebsmittel (2), zum Beispiel einen Kolben, in einer Gehäusekammer aufnimmt, welches mit dem anzutreibenden Element in Wirkverbindung steht, wobei die Gehäusekammer zwei Druckkammern (A, B) bildet und das Antriebsmittel (2) mittels Druckluft in eine erste Druckkammer (A) oder eine zweite Druckkammer (B) verschieblich ist, wobei jede Kammer (A, B) einen Anschluss (5, 6) aufweist, der mittelbar an ein Wegeventil (7) angeschlossen ist, welches an eine Druckluftquelle (8) angeschlossen ist und welches mittels eines Stellantriebes in mindestens zwei unterschiedliche Arbeitsstellungen verstellbar ist, nämlich in eine erste Arbeitsstellung, in der ein erster Druckluftzugang (16) mit dem Anschluss (5) einer ersten Druckkammer (A) und ein erster Abluftausgang (14) mit dem Anschluss (6) einer zweiten Druckkammer (B) verbunden ist, sowie in eine zweite Arbeitsstellung in der ein zweiter Druckluftzugang (12) mit dem Anschluss (6) der zweiten Druckkammer (B) und ein zweiter Abluftausgang (15) mit dem Anschluss (5) der ersten Druckkammer (A) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen die Anschlüsse (5, 6) der Kammer (A, B) und das Wegeventil (7) ein Steuerblock (9) mit einem pneumatisch verstellbaren Stellglied, insbesondere Kolben (11) in einem Gehäuse (10) eingeschaltet oder eingefügt ist, der oder dessen Stellglied, zum Beispiel Kolben (11) in der ersten Arbeitsstellung des Wegeventils (7) eine erste Steuerstellung einnimmt und eine Leitungsverbindung zwischen dem ersten Druckluftzugang (16) des Wegeventils (7) und dem Anschluss (5) der ersten Druckkammer (A) sowie eine Leitungsverbindung zwischen dem Anschluss (6) der zweiten Druckkammer (B) und dem ersten Abluftausgang (14) des Wegeventils (7) bildet, in der zweiten Arbeitsstellung des Wegeventils (7) eine zweite Steuerstellung einnimmt und eine Leitungsverbindung zwischen dem zweiten Druckluftzugang (12) des Wegeventils (7) und dem Anschluss (6) der zweiten Druckkammer (B) sowie eine Leitungsverbindung zwischen dem Anschluss (5) der ersten Druckkammer (A) und dem zweiten Abluftausgang (15) des Wegeventils (7) bildet, und in einer Zwischenstellung zwischen erster und zweiter Steuerstellung einen Verschluss für den ersten Druckluftzugang (16) und den ersten Abluftausgang (14) oder für den zweiten Druckluftzugang (12) und den zweiten Abluftausgang (15) bildet und eine Kurzschlussverbindung (18) zwischen erster Druckkammer (A) und zweiter Druckkammer (B).</p> |
