| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Aufzuganlage mit einem Schacht, in dem ein erster Fahrkorb und ein unterhalb des ersten Fahrkorbes angeordneter zweiter Fahrkorb entlang einer gemeinsamen Fahrbahn getrennt voneinander in vertikaler Richtung nach oben und nach unten verfahrbar sind. Der erste Fahrkorb ist über erste Tragseile oder Tragriemen und über erste Unterseile oder Unterriemen mit einem ersten Gegengewicht gekoppelt und der zweite Fahrkorb ist über zweite Tragseile oder Tragriemen und zweite Unterseile oder Unterriemen mit einem zweiten Gegengewicht gekoppelt. Um die Aufzuganlage derart weiterzubilden, dass sie eine einfachere Seil- oder Riemenführung für die ersten Unterseile oder Unterriemen aufweist, wird vorgeschlagen, dass die ersten Unterseile oder Unterriemen ein erstes und ein zweites Seil- oder Riemenende aufweisen, wobei sie mit beiden Seil- oder Riemenenden entweder am ersten Gegengewicht oder am ersten Fahrkorb festgelegt sind und um mindestens eine an der Unterseite des ersten Fahrkorbs beziehungsweise am ersten Gegengewicht angeordnete Rolle herumgeführt sind. |
