| 主权项 |
1. A method for extending concept labels of an ontology, the method comprising:
providing, in a memory, an ontology, said ontology including concepts at least partially authored in a source language; providing, in the memory, a corpus of machine-readable text at least partially authored in a target language, a domain of said corpus being at least similar to a domain of said ontology; processing, by a processor, said corpus by a linguistical analysis and receiving a list of first terms as a result of said linguistical analysis, said first terms in said list ordered by a linguistical relevancy; associating, within said list, at least one of said first terms by an associated second term, said second term being a translation of said first term into said source language; conducting, by the processor, a retrieval by using at least one of said second terms for identifying a matching concept within said ontology; and; extending, by the processor, a concept label of said matching concept by a first term associated to said second term of a matching retrieval. |
