发明名称 具有托盒的衣物处理单元
摘要 本发明公开了一种尤其用作为用于洗衣和/或干衣的衣物处理单元的载水家用电器(1),其具有壳体部件(2)以及能够被引入到所述壳体部件(2)内的托盒(6)。在本发明中,托盒具有至少一个容室(9)以及配置给所述容室(9)的填充开口(25),填充开口(25)能够通过封盖(26)被关闭。填充开口(25)的宽度(28)针对容室(9)的宽度(19)被限定,其中填充开口的宽度至少大致与容室(9)的平均宽度(19)一样大。因此,有助于使用者将衣物处理剂等填充到容室(9)内。
申请公布号 CN102656309B 申请公布日期 2015.04.01
申请号 CN201080034311.X 申请日期 2010.07.29
申请人 BSH博世和西门子家用电器有限公司 发明人 K·弗斯特林;J·盖尔;T·格雷格;A·萨巴拉特;I·舒尔策
分类号 D06F39/02(2006.01)I;A47L15/44(2006.01)I 主分类号 D06F39/02(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 蔡胜利
主权项 一种用于洗衣和/或干衣的衣物处理单元(1),其具有至少一个壳体部件(2)以及至少一个托盒(6),其中所述托盒能够被引入到所述壳体部件(2)内,所述托盒(6)包括至少一个容室(9),该容室能够容纳储量足以用于多个处理循环的衣物处理剂,所述托盒(6)包括配置给所述容室(9)的填充开口(25),并且所述填充开口(25)的宽度(28)相对于所述容室(9)的宽度(19)而被确定,其中所述填充开口的宽度至少与所述容室(9)的平均宽度(19)一样大,其特征在于所述填充开口(25)能够由封盖(26)关闭,并且所述容室(9)在所述填充开口(25)所在的区域(27)内具有扩大的宽度(19),所述托盒(6)包括至少一个附加的容室(8)以及配置给所述附加的容室(8)的附加的填充开口(13),所述附加的填充开口(13)能够借助于附加的封盖(14)被关闭,所述附加的填充开口(13)的宽度(15)相对于所述附加的容室(8)的宽度(15)而被确定,其中所述附加的填充开口的宽度至少与所述附加的容室(8)的平均宽度(15)一样大,所述容室(9)和所述附加的容室(8)沿所述托盒(6)的纵向(16)延伸并且彼此相邻地设置,所述容室(9)的填充开口(25)以及所述附加的容室(8)的附加的填充开口(13)相对于所述纵向(16)彼此相互偏置地设置,所述附加的容室(8)在所述容室(9)的填充开口(25)所在的区域(27)内具有减小的宽度(15),在所述附加的容室(8)的附加的填充开口(13)所在的区域(17)内,所述附加的容室(8)具有扩大的宽度(15)而所述容室(9)具有减小的宽度(19)。
地址 德国慕尼黑