| 摘要 |
<p>L’invention concerne un appareil portatif de stimulation et de relaxation corporelle, associant des moyens vibrants et des moyens chauffants, pour assurer un traitement localisé de différentes zones, organes ou fonctions du corps humain, tels que les muscles, les os, la circulation sanguine, le système nerveux, sans qu’il soit nécessaire d’adapter et de régler l’appareil au cas par cas en fonction de la morphologie du patient. L’appareil selon l’invention est composé d’une ou plusieurs poches (1) réalisées dans un matériau souple imperméable et résistant et de moyens de stimulation et de relaxation disposés à l’intérieur de la poche sur un bloc de support (2), dont les dimensions correspondent à celle de la poche (1), les moyens de stimulation comportant au moins une plaque vibrante (4) et au moins un élément chauffant (3) alignés selon l’axe longitudinal de la poche (1). L’appareil permet d’utiliser au choix ou en les combinant ou en les alternant les plaques vibrantes et les éléments chauffants.</p> |
