| 摘要 |
<p>Bei einem Werkzeughalter, mit einem ersten, als Maschinenaufnahme bezeichneten und in eine Bearbeitungsmaschine einspannbaren Element, einem zweiten, als Werkzeugaufnahme bezeichneten und ein Werkzeug aufnehmenden Element, sowie einer als Ausgleichskupplung bezeichneten Baugruppe, welche die Maschinenaufnahme mit der Werkzeugaufnahme verbindet, wobei sich eine Längsachse durch den Werkzeughalter erstreckt und die Maschinenaufnahme und die Werkzeugaufnahme im wesentlichen axial miteinander fluchten, jedoch eine Beweglichkeit der Werkzeugaufnahme gegenüber der Maschinenaufnahme mittels der Ausgleichskupplung vorgesehen ist, welche eine von der achsgleichen Ausrichtung abweichende Stellung zwischen der Maschinenaufnahme und der Werkzeugaufnahme ermöglichend ausgestaltet ist, schlägt die Erfindung vor, dass die Ausgleichskupplung zur Werkzeugaufnahme hin eine so genannte Kugelscheibe aufweist, die eine sphärisch konvex gewölbte Anlagefläche aufweist, mit welcher sie einer komplementären, sphärisch konkav gewölbten Ringfläche eines so genannten Kugelrings anliegt, der ein Bestandteil der Werkzeugaufnahme ist.</p> |
