| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Lastbewegungsdämpfer 3, 30 mit einem ersten Sensor 22 zur Detektion einer Lastdrehung oder Lastbeschleunigung um eine Lastdrehachse. Es soll ein Lastbewegungsdämpfer 3, 30 erzielt werden, der eine ungewollte Lastdrehung effektiv verhindern oder dämpfen kann, aber vergleichsweise einfach zu einzusetzen und herzustellen ist. Dazu wird vorgeschlagen, dass der Lastbewegungsdämpfer 3, 30 ein derart orientiertes, erstes Schwungrad 26, 31 aufweist, sodass eine Drehbewegung des Schwungrads 26, 31 der Lastdrehung entgegenwirkt. Des Weiteren beinhaltet die Erfindung eine Hebevorrichtung, insbesondere einen Kran, mit einem derartigen Lastbewegungsdämpfer 3, 30.</p> |
