| 摘要 |
1. Устройство приготовления напитка, имеющее выпуск (3), который является регулируемым по высоте вручную, отличающееся тем, что выпуск (3) содержит рычаг (9) регулирования, который шарнирно прикреплен к корпусу (4) в шарнирной точке (S) с концом (9а) подачи, причем рычаг (9) регулирования может опускаться или подниматься и на конце (9b) доставки имеет головку (6) доставки с отверстием (7) доставки, причем головка (6) доставки является вращаемой вокруг поворотной оси (Z), проходящей перпендикулярно рычагу (9) регулирования, путем подвешивания на рычаге (9) регулирования с помощью шарнирных средств (8а, 8b), размещенных на конце (9b) доставки и размещенных на поворотной оси (Z1), таким образом, что отверстие (7) доставки при вращении рычага (9) регулирования сохраняет по существу постоянную ориентацию.2. Устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что шарнирные средства (8а, 8b) содержат шарнирные выступы (20а, 20b), продолжающиеся от головки (6) доставки в противоположном направлении вдоль поворотной оси (Z1), проходя в шарнирных углублениях (21а, 21b), имеющихся в рычаге (9) регулирования.3. Устройство (1) по п. 2, в котором шарнирные выступы (20а, 20b) в рычаге (9) регулирования могут вдавливаться внутрь снаружи с помощью шарнирных углублений (21а, 21b) путем соединения шарнирных выступов (20а, 20b) с упругими средствами (19а, 19b), размещенными на головке (6) доставки, причем упругие средства (19а, 19b) являются упругими вдоль поворотной оси (Z1).4. Устройство (1) по п. 3, отличающееся тем, что упругиесредства (19а, 19b) размещены перпендикулярно поворотной оси (Z) и обеспечены направляющими выступами (10а, 10b), которые зацепляют изогнутые направляющие канавки в рычаге (9) регулирования.5. Устрой� |
