| 摘要 |
<p>Procédé pour déterminer un couple (Ce) dans une chaîne de transmission de véhicule automobile (1), dans lequel on emploie une boîte de vitesse (5) apte à accoupler l'arbre de sortie à l'arbre d'entrée, le procédé comportant : mesurer une vitesse de rotation (Wp) de l'arbre d'entrée, mesurer une vitesse de rotation (Wv) de l'arbre de sortie, fournir un modèle numérique mis enœuvre par ordinateur (32a, 32b) qui simule la chaîne de transmission par un système déformable en torsion, le modèle numérique comportant une pluralité de variables d'état (X) exhaustivement choisies dans l'ensemble constitué de : la vitesse de rotation (Wp) de l'arbre d'entrée, la vitesse de rotation de l'arbre de sortie (Wv), le couple d'entrée (Ce) agissant sur l'arbre d'entrée, les dérivées et intégrales temporelles à tous les ordres des variables précédentes, et les combinaisons des variables précédentes et de leurs dérivées et intégrales temporelles à tous les ordres.</p> |
