PNEUMATIC SPRING SHOCK ABSORBER APPARATUS FOR A MOTOR VEHICLE

摘要

For the mounting of an abutment cap on a shock absorber tube, use is made of the pneumatic spring in which the abutment cap is held. During the joining process of the pneumatic spring onto the shock absorber, the abutment cap is pushed onto the shock absorber and, in a further process, is pressed on, wherein here, the clamp of the abutment cap or the holding webs of the abutment cap slips or break, respectively, and the pneumatic spring can assume a final position in the apparatus.

主权项

1. A pneumatic spring shock absorber apparatus for a motor vehicle, having a pneumatic spring which is arranged on a shock absorber tube and on which there is arranged an abutment cap which is held on the shock absorber tube,
wherein the abutment cap is, in order to be mounted on the shock absorber tube, connected to an inside of the pneumatic spring such that, during a joining process of the pneumatic spring to a shock absorber tube, the abutment cap is placed in a pre-mounting position, and wherein in a final mounted position, said abutment cap is pressed onto an end side of the shock absorber tube and the pneumatic spring is situated in a final position on the apparatus.