| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum optischen Bestimmen von Abständen zu Objekten in einem Überwachungsbereich mit einer Sendeeinheit, die eine Mehrzahl von Sendern zum Aussenden von Sendelichtpulsen in den Überwachungsbereich aufweist, mit einer Detektoreinheit, die mindestens einen Detektor zum Nachweis von aus dem Überwachungsbereich zurückgestrahlten Lichtpulsen aufweist, mit einer Steuer- und Auswerteeinheit zum Ansteuern der Sendeeinheit und zum Auswerten von Messdaten der Detektoreinheit. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Raumwinkel, in den die Sender abstrahlen, so klein ist und die Sender in der Sendeeinheit so angeordnet sind, dass die Sendelichtpulse der verschiedenen Sender auf einem Objekt im Überwachungsbereich voneinander unterscheidbare Leuchtflecke beleuchten, dass Unterscheidungsmittel vorhanden sind, um zurückgestrahlte Lichtpulse, die auf Sendelichtpulse von verschiedenen Sendern zurückgehen, voneinander zu unterscheiden und dass die Auswerte- und Steuereinheit dazu eingerichtet ist, aus Zeitdifferenzen zwischen Empfangszeitpunkten der zurückgestrahlten Lichtpulse und Sendezeitpunkten der zugehörigen Sendelichtpulse sowie der Lichtgeschwindigkeit in dem Überwachungsbereich Abstände von durch die Sendelichtpulse bestrahlten Objektbereichen relativ zur Detektoreinheit zu bestimmen. Die Erfindung bezieht sich außerdem auf ein Verfahren zum optischen Bestimmen von Abständen zu Objekten, nämlich Agrargut, in einem Überwachungsbereich.</p> |
