| 摘要 |
<p>Betätigungsvorrichtung (10) zur Betätigung einer Mehrfachkupplung, insbesondere Doppelkupplung, mit einer ersten hydrostatischen Betätigungseinrichtung (12) zur Betätigung einer ersten Kupplungseinheit der Mehrfachkupplung und einer zweiten hydrostatischen Betätigungseinrichtung (14) zur Betätigung einer zweiten Kupplungseinheit der Mehrfachkupplung, wobei jede der beiden hydrostatischen Betätigungseinrichtungen (12, 14) einen Geberzylinder (16, 22), einen Nehmerzylinder (18, 24) und eine zwischen den Geberzylinder (16, 22) und den Nehmerzylinder (18, 24) zwischengeschaltete hydrostatische Strecke (20, 26) aufweist, mindestens eine in den beiden hydrostatischen Strecken (20, 26) verschaltete Mehrwegeventileinrichtung (28), die–in einer ersten Schaltstellung den Geberzylinder (16, 22) jeder der beiden hydrostatischen Betätigungseinrichtungen (12, 14) fluidtechnisch mit dem Nehmerzylinder (18, 24) der entsprechenden Betätigungseinrichtung (12, 14) verbindet–in einer zweiten Schaltstellung den Geberzylinder (16, 22) zumindest einer der beiden hydrostatischen Betätigungseinrichtungen (12, 14) fluidtechnisch mit dem Nehmerzylinder (24, 18) der entsprechend anderen hydrostatischen Betätigungseinrichtung (14, 12) dieser beiden Betätigungseinrichtungen (12, 14) verbindet, und die Mehrwegeventileinrichtung (28) in der zweiten Schaltstellung jeden der Geberzylinder (16, 22) der beiden hydrostatischen Betätigungseinrichtungen (12, 14) fluidtechnisch mit dem jeweiligen Nehmerzylinder (24, 18) der jeweils anderen Betätigungseinrichtung (14, 12) dieser beiden Betätigungseinrichtungen (12, 14) verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrwegeventileinrichtung (28) in einer dritten Schaltstellung den Geberzylinder (16, 22) der einen Betätigungseinrichtung (12, 14) und/oder den Nehmerzylinder (24, 18) der anderen Betätigungseinrichtung (14, 12) fluidtechnisch vom jeweiligen Rest der Betätigungsvorrichtung (10) separiert und den Geberzylinder (22, 16) der anderen hydrostatischen Betätigungseinrichtung (14, 12) fluidtechnisch mit dem Nehmerzylinder (18, 24) der einen Betätigungseinrichtung (12, 14) dieser beiden Betätigungseinrichtungen (12, 14) verbindet.</p> |
