| 摘要 |
<p>Filterelement (10) mit einem ersten Fluidpfad (12) auf einer Rohseite (60) zum Filtern eines ersten Fluids (64) und einem zweiten Fluidpfad (14) mit einer Fluidleitung (16) auf einer Reinseite (62) zur Führung eines zweiten Fluids (66), welches Filterelement (10) wenigstens einseitig mit einer ersten Endscheibe (20) versehen ist, wobei die Fluidleitung (16) zentrisch im Innenbereich (36) des Filterelements (10) angeordnet und mit der Endscheibe (20) zum gemeinsamen Ausbau, insbesondere filterelementfest, verbunden ist, wobei die Endscheibe (20) eine Bohrung (38) dergestalt aufweist, dass die Fluidleitung (16) über die Bohrung (38) mit einem Außenbereich (44) des Filterelements (10) verbunden ist.</p> |
