Apparatus for dosing a filling product into a container to be filled

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Dosieren eines Füllproduktes in einen zu befüllenden Behälter (100), umfassend eine Dosiereinheit (3) mit einem Dosierzylinder (30) und einem darin zwischen einem oberen Totpunkt und einem unteren Totpunkt (T U ) verschiebbar angeordneten Dosierkolben (32), sowie einem Ansaugventil (4) mit einem Ventilsitz (40) zum Ansaugen des Füllproduktes aus einem rotierbaren Produktvorhaltebehälter (2), wobei der Ventilsitz (40) im Betrieb auf einer Ebene (E 1 ) oberhalb der durch den Boden (320) des Dosierkolbens (32) am unteren Totpunkt (T U ) ausgebildeten Ebene angeordnet ist.