Fluid-sealing electric motor connector and motor

摘要

The invention relates to a fluid-sealing electric motor connector (1) for a housing (70) of an electric motor (7), in particular an electric motor (7) of an engine cooling fan or of an ABS/ESP system of a motor vehicle, comprising a connector housing (10), which can be attached to the housing (70) and by means of which at least one electrical line (80) can be connected to the electric motor so as to be fluid-sealed to the electric motor (7), wherein the connector housing (10) can be fastened to the housing (70) by means of a locking spring (50) or a catch mechanism, wherein the fluid-sealing electric motor connector (1) can be fastened to the housing (70) in an easily detachable manner. The invention further relates to a motor, in particular an electric motor (7) for an engine cooling fan or an ABS/ESP system of a motor vehicle, or a completed electrical cable (8) for a motor (7), in particular an electric motor (7), wherein the motor (7) or the completed electrical cable (8) has a fluid-sealing electric motor connector (1) according to the invention.

主权项

1. A fluid-sealing electric motor connector for a housing (70) of an electric motor (7), the connector comprising a plug connector housing (10) configured to be plugged onto the housing (70), by means of which at least one electrical line (80) is configured to be connected to the electric motor (7) so as to be fluid-sealed relative to the electric motor (7), wherein the plug connector housing (10) includes a sealing surface configured to abut an outside surface of the housing (70), and wherein the plug connector housing (10) is configured to be fastened to the housing (70) by means of a detachable locking spring (50) positionable within the motor housing and engageable with an inside surface of the motor housing.